La lettre en turc

https://www.facebook.com/lettreparentsconfinement/videos/2489836977783584/
Evde çocuklarıyla karantinada olan ebeveynlere mektup

Aile olarak bir arada bulunuyoruz.

Çocuklarımızla hiç bu kadar sık ​​ve uzun zaman olmamistik.

Bu onlarla konuşmak için iyi bir fırsattir. Onlarla normalden daha uzun süre konuşun.

Bu onları dinlemek için iyi bir fırsattir. Onları normalden daha uzun süre dinleyin.

Bu onları daha iyi tanımak için de iyi bir fırsattir.

Bu krizi birlikte atlatabilmek için çocuklarımızla konuşmak şarttır: güvence altına almak, birbirinizi desteklemek, birbirinize önemli şeyler söylemek.

Çocuklarımızla konusalim, ev ödevlerinde onlara yardım edelim. Bu krizin üstesinden gelmek için ve okula geri dönmelerini sağlayacak olan şeyler bunlardır: Okuldan ve isten konuşmak, korkulardan ve başarılarından bahsetmek onların kolaylıkla ilerlemesini sağlayacaktır.

Ödevlerden konuşmak için iyi bir fırsattır.

Çocuklar ebeveynlerine neyi anladıklarını, neyi anlamadıklarını, neyin kolay, neyin zor olduğunu açıklayabilirler.

Daha iyi anlayabilmek için bir teyze, amca, arkadaş, komşuya sorabilirsiniz.

Beceremigecegimizi düşünsek bile bunu birlikte yapabiliriz.

Öğretmenler çocukların yapabileceği ödevler gönderiyorlar.

Ayrıca, öğretmenler çocukların yapabileceği daha zor ödevlerde gönderebilirler. Bunları, çocuğunuz ile birlikte, zaman ayırarak, sizinle hakkında hasbihal ederek ve anlatmaya çalışarak başarıyla tamamlayabilirsiniz.

Bazen çok zor olabilir: önemli değil, daha sonra okulda tekrar bu konuları detaylıca isleyecekler.

“Hiçbir şey anlamıyorum” deseler bile onlara neyi anlamadıklarını sorun.  

Onlara ne düşündüğünüzü söyleyin, birlikte anlamaya çalışın.

Performans veya mükemmellik aramıyoruz, sadece daha çok birlikte düşünmeyi ögreniyoruz.

Okul dili dışında bir dil konuşan ebeveynler için:

Konuşmak, “söylemek ve dinlemek”, paylaşmak ve tanıdığınız dil veya dilde konuşmaktır.

Tüm diller güzel, yararlı ve çocuğunuzla konuşmak için değerlidir.

Tüm diller geçerli ve yararlıdir, sormak için, söylemek için, rahatlatmak icin, kızmak icin, anlatmak için, açıklamak için, birlikte gülmek ya da her şey hakkında konuşmak için.

Çocuğunuzla iletisim kurmak için en belirgin, en kolay, en kullanışlı, en doğal, en etkili dili (veya dilleri) kullanın.

Ve çocuğunuzun kullanmak istediği dili veya dilleri seçmesine izin verin, önemli olan iletişim kurmaktır.

“Birlikte çeşitlilik” kolektifi (ebeveynler, öğretmenler, eğitmenler, araştırmacılar, öğrenciler)



Citer ce billet
Laurie Boyer (2020, 17 mai). La lettre en turc. ELSE - Éducation en langues secondes et étrangères. Consulté le 25 juin 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/o5r1

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search